Steel is no stranger to global trade spats, especially when it comes to China.