Commonwealth Bank of Australia scrapped its chief executive's bonus for damaging the bank's reputation amid allegations it broke money-laundering rules.