Elio Motors was the first startup to become a publicly traded company using the updated Regulation A+ crowdfunding rules.