Public speaking likely freaks you out. But establishing yourself as an expert can result in big wins. Here's how.