If content is king, then marketing your content to the masses is crucial component for business success. Here’s how to develop an affordable strategy.