You're only as strong as your weakest link -- so make sure all your employees know what "confidential" means at your company.